2008年7月19日星期六

Krispy Kreme的炸面圈公司

http://en.wikipedia.org/wiki/Krispy_Kreme 的翻译

Krispy Kreme的是一个连锁甜甜圈店。 Its parent company is Krispy Kreme Doughnuts, Inc. ( NYSE : KKD ), based in Winston-Salem, North Carolina , United States .其母公司是Krispy Kreme的炸面圈公司NYSEkkd ) ,总部设在Winston - Salem的,北卡罗莱纳州, 美国

Krispy Kreme sells a variety of doughnuts , but it is most famous for its traditional glazed doughnut , often served warm. Krispy Kreme的销售各种炸面圈 ,但它是最有名的供其传统的釉面甜甜圈 ,往往是服务的热情。 Select varieties of Krispy Kreme doughnuts are carried in many grocery stores , convenience stores , and gas stations .选择品种Krispy Kreme的炸面圈进行,在许多杂货店便利店加油站。 Krispy Kreme doughnuts can also be found in some larger Wal-Mart and Target stores in the United States , Wal-Mart , Loblaws supermarkets and Petro-Canada gas stations in Canada , and now many Tesco supermarkets and Tesco Extra hypermarkets in the United Kingdom . Krispy Kreme的炸面圈也可以发现,在一些较大的沃尔玛 Target商店在美国沃尔玛loblaws超级市场和石化加拿大加油站在加拿大 ,和现在有很多特易购超市和特易购额外的量贩店在联合王国

The company's growth was steady prior to its initial public offering but profits have decreased in recent quarters. [1]该公司的增长是稳定之前,其首次公开招股 ,但利润有所下降,最近几个季度。 [ 1 ]

As of February 2008, Kuwait-based MA Kharafi Group owned 9.1% of Krispy Kreme Doughnuts Inc. [2]截至2008年2月,科威特基于马哈拉菲集团拥有9.1 %的Krispy Kreme的炸面圈公司[ 2 ]

Most free-standing Krispy Kreme stores are constructed with a long window between the customer area and the kitchen allowing patrons to watch the operation of the doughnut making machines.最自由的一贯Krispy Kreme的商店建造一个长期的窗口之间的客户区和厨房,让顾客观赏运作的甜甜圈制造机。 The machines produce rings of dough , yeast raise, bake , deep-fry , flip, and glaze the doughnuts.机器生产环的面团酵母提高, 烘烤深南联盟 ,倒装,和的炸面圈。 These stores have a neon sign that, when lit (usually morning and evening), tells customers that hot, fresh Original Glazed doughnuts are coming off the line at that moment.这些店有一个霓虹灯标志,当点燃(通常是早上和傍晚) ,告诉客户的热点,新鲜的原釉面炸面圈是未来的小康线在那一刻。 Some smaller locations, however, bring in their doughnuts from other locations rather than producing them on-site.一些较小的地点,不过,带来他们的炸面圈从其他地点,而非生产,他们对现场。 Krispy Kreme's competitors within the United States include Dunkin' Donuts , Starbucks , and Winchell's . [3] Krispy Kreme的的竞争对手,在美国国内,包括dunkin ' donuts星巴克 ,和温切尔的[ 3 ]

1 Krispy Kreme的商店在亚特兰大与热炸面圈上签字。佐治亚州亚特兰大。
A Krispy Kreme store in Atlanta with the Hot Doughnuts sign on . Atlanta, GA . 1 Krispy Kreme的商店在亚特兰大与热炸面圈上签字。 佐治亚州亚特兰大

Contents内容

[hide]

[ edit ] History [ 编辑 ] 历史

This section needs additional citations for verification . 本节需要额外引文 核查
Please help improve this article by adding reliable references . 请帮助改善此文章加入可靠的参考 Unsourced material may be challenged and removed. (March 2007) unsourced材料可能会受到质疑 ,并删除。 ( 2007年3月)
Krispy Kreme的运送卡车, circa 1939
Krispy Kreme delivery truck, circa 1939 Krispy Kreme的运送卡车, circa 1939
一组合的炸面圈就显示在一间店铺在华盛顿特区。
An assortment of doughnuts on display in a shop in Washington, DC .一组合的炸面圈就显示在一间店铺在华盛顿特区

The founder, Vernon Rudolph , worked for his uncle, Ishmael Armstrong, who purchased a secret recipe for yeast-raised doughnuts and a shop on Broad Street in Paducah, Kentucky , from Joseph LeBeouf of Lake Charles, LA .的创始人, 弗农鲁道夫 ,工作,为他的叔叔,以实玛利阿姆斯特朗,谁购买了秘方为酵母所提出的炸面圈和一间店铺就广泛的街在帕迪尤卡,肯塔基州,由约瑟夫lebeouf的查尔斯湖,香格里拉。 Rudolph began selling the yeast doughnuts in Paducah and delivered them on his bicycle.鲁道夫开始销售酵母炸面圈在帕迪尤卡,并发表他们对他的自行车。 The operation was moved to Nashville, TN, and other family members joined to meet the customer demand.行动中被转移到了纳什维尔,田纳西州,和其他家庭成员加入,以满足客户的需求。 Rudolph sold his interest in the Nashville store and in 1937 opened a doughnut shop in Winston-Salem, NC, and began selling to groceries and then directly to individual customers.鲁道夫出售的利益,他在纳什维尔存储和在1937年开了一家甜甜圈店在Winston - Salem的,北卡罗来纳州,并开始销售食品杂货,然后直接向个别客户。 The first Krispy Kreme store was located in a rented building on South Main Street in Winston-Salem in what is now called historic Old Salem .第一Krispy Kreme的商店是设在一个租用的建设对南的主要街道上,在Winston - Salem的,在什么是现在所谓的历史性岁的塞勒姆

By the 1960s, Krispy Kreme was well-known throughout the southeastern United States, and it began to expand into other areas of the country.由20世纪60年代, Krispy Kreme的是众所周知的整个美国东南部,并开始扩大到该国其他地区。

In 1976, Krispy Kreme Doughnut Corporation became a wholly owned subsidiary of Beatrice Foods Company of Chicago, Illinois . 1976年,在Krispy Kreme的甜甜圈,成为公司的全资子公司, 比阿特丽斯食品公司伊利诺斯州芝加哥市 The headquarters for Krispy Kreme remained in Winston-Salem.该总部为Krispy Kreme的留在Winston - Salem的。

A group of franchisees purchased the corporation back from Beatrice Foods in 1982.一组专营购买该公司从比阿特丽斯食品在1982年。

位置在伊甸园大草原,锰,封闭,截至2008年2月21日,随着明尼苏达州的所有地点
A location in Eden Prairie, MN , closed as of February 21 , 2008 , along with all Minnesota locations位置在伊甸园大草原,锰,封闭,截至2008年 2月21日 ,随着明尼苏达州的所有地点

In 2003, a pilot project in Mountain View, California , to sell doughnuts through car windows and sunroofs at a busy intersection (with wireless payment ) failed.在2003年,一个试点项目,在美国加州Mountain View ,出售炸面圈,透过车窗和车顶在一个繁忙的交叉口(与无线付款 )失败。

On June 3 , 2005 , National Doughnut Day in the US, participating franchises gave away free doughnuts. 6月3日2005年 ,国家甜甜圈天在美国,专营权,参与了远离自由炸面圈。

On February 19 , 2007 , Krispy Kreme began selling the Whole Wheat Glazed doughnut in an attempt to appeal to the health conscious.关于2007年 2月19日 , Krispy Kreme的开始销售,整个釉面小麦甜甜圈,在企图向上诉的健康意识。 The doughnut has twenty kilocalories (83,736 J ) fewer than the original glazed (180 vs. 200 kcal) and contains more fiber (2 grams vs. 0.5 grams).该圆环有20 千卡 ( 83736 j )条少于原来的釉面( 180与200千卡)和包含更多的纤维( 2克与0.5克) 。 As of January 2008, Krispy Kreme doughnuts are free of trans fats and are labeled as "0 grams of trans fat".截至2008年1月, Krispy Kreme的炸面圈都是免费的转脂肪,并标示为" 0克的转脂肪" 。

[ edit ] Growth [ 编辑 ] 增长

Krispy Kreme的炸面圈正在作出的一间餐厅在悉尼,澳大利亚
Krispy Kreme doughnuts being made at a restaurant in Sydney , Australia Krispy Kreme的炸面圈正在作出的一间餐厅在悉尼澳大利亚

Krispy Kreme began another phase of rapid expansion in the 1990s, opening stores outside the southeastern United States where most of their stores were located. Krispy Kreme的开始另一阶段的迅速扩展,在20世纪90年代,开放商店以外的美国东南部的大部分商店,分别位于。 Then, in December 2001, Krispy Kreme opened its first store outside the US in Mississauga , Ontario , Canada , just outside Toronto .然后,在2001年12月, Krispy Kreme的开设了第一家商店在美国以外的在MississaugaOntario加拿大 ,公正以外的多伦多 Since 2004, Krispy Kreme has rapidly expanded its international operations.自2004年以来, Krispy Kreme的迅速扩大其国际业务。

On April 5 , 2000 , the corporation went public on the NASDAQ using the ticker symbol KREM.关于2000年 4月5日 ,该公司到公众那斯达克使用代号为 krem 。 On May 17 , 2001 , Krispy Kreme switched to the New York Stock Exchange , with the ticker symbol KKD, which is its current symbol. 5月17日2001年 , Krispy Kreme的切换到纽约证券交易所 ,与代号为kkd ,这是其目前的象征。

On January 18 , 2005 , Krispy Kreme announced Stephen Cooper , chairman of financial consulting group Kroll Zolfo Cooper LLC, as interim CEO .2005年 1月18日 , Krispy Kreme的宣布, 史蒂芬库珀主席,财务顾问组克罗尔zolfo库珀 LLC公司,作为临时CEO Cooper replaces Scott Livengood , who the company said has retired as chairman, president, CEO and a director.库珀取代斯科特古德 ,谁该公司表示,已退休,作为董事长,总裁,首席执行官和董事。 The company also named Steven Panagos , a managing director of Kroll Zolfo, as president and COO . [ citation needed ]该公司还任命史蒂芬Panagos ) ,董事总经理克罗尔zolfo ,作为总裁兼首席运营官[ 引文需要 ]

Although based on informal advertising such as word-of-mouth, in 2006, Krispy Kreme moved into television and radio advertisements, beginning with its "Share the Love" campaign with heart-shaped doughnuts. [4]虽然根据非正式的广告,如口碑相传,在2006年, Krispy Kreme的搬进电视及电台广告,开始其"分享爱"的运动,与心形炸面圈。 [ 4 ]

[ edit ] Problems [ 编辑 ] 问题

1 Krispy Kreme的雇员,身穿制服的典型与签名运动的上限。
A Krispy Kreme employee wearing the typical uniform with the signature campaign cap . 1 Krispy Kreme的雇员,身穿制服的典型与签名运动的上限

[ edit ] Arizona and New Mexico [ 编辑 ] 亚利桑那州和新墨西哥

On August 11, 2006, all 11 Krispy Kreme stores in Arizona and New Mexico were closed without warning when Rigel Corporation, the franchisee responsible for all Krispy Kreme stores in these states, filed for bankruptcy.对2006年8月11日,所有11个Krispy Kreme的商店在美国亚利桑那州和新墨西哥已被封闭,在没有警告时,参宿七公司,专营公司负责所有Krispy Kreme的商店,在这些国家中,申请破产。 There was no statement from Rigel's corporate offices regarding the closures and no word was given regarding a possible reopening of the stores.有没有声明,从参宿七的公司办公室关于关闭和没有获得关于可能重开的商店。 The closing was further controversial because store owners did not provide any warning of the closing to their employees, except to an undisclosed number who were notified the day before.截止进一步争议,因为店主没有提供任何警告的闭幕其雇员,除了一的数量没有披露,谁通知的前一天。 Most claim not to have known about the impeding closures until they came to work and found the location closed (this was typical of Rigel's practices elsewhere.) The total number of employees affected is not known, but a local report indicated 55 employees were without work just in Tucson, Arizona.最声称不知道该阻碍关闭,直到他们来的工作和发现的位置,关闭(这是典型的参宿七的其他地方的做法。 )的总人数受影响的雇员是不知道,但当地的报告显示,雇员55人没有工作仅在亚利桑那州图森市。

Krispy Kreme reentered the Arizona market when a new franchisee reopened its East Mesa, Arizona location on May 13, 2008. Krispy Kreme的随后与亚利桑那州的市场,当一个新的专营权重开其东梅萨,亚利桑那州的位置, 2008年5月13日。 This location was purchased by Krispy Kreme after Rigel closed it in 2006.这个位置是购买Krispy Kreme的参宿七封闭后,它在2006年。 The new franchise owner, Dan Brinton, plans to eventually open 4 to 5 factory stores in the Phoenix market.新专营权的拥有者,丹brinton ,计划最终开放4至5工厂商店在凤凰城的市场。 These stores are planned to support 10 to 15 smaller non-factory stores that will only sell doughnuts and other products. [5]这些店计划支持10至15个规模较小的非工厂商店将只出售炸面圈和其他产品。 [ 5 ]

[ edit ] California [ 编辑 ] 加州

In January 2006, Krispy Kreme terminated the franchise license of Great Circle Family Foods LLC, alleging non-payment of required fees. [6] At the time, they were one of the largest franchisees, operating 28 stores in Southern California.在2006年1月, Krispy Kreme的终止专营权,许可证的大圈家庭食物LLC公司,声称不支付所需的费用。 [ 6 ]在时间,他们其中一个最大的特许经营权,经营商店28日在南加州。 Preceding this action was a financial dispute by Great Circle, culminating in their September lawsuit filed against Krispy Kreme.前面的这一行动是一个金融纠纷,由大圈,最终在其9月的诉讼对Krispy Kreme的。 The lawsuit was settled in July 2006 and led to the reinstatement of Great Circle's license. [7]该诉讼是解决了在2006年7月,并导致恢复大圈的许可。 [ 7 ]

On August 22 , 2007 Great Circle Family Foods and some of its wholly owned subsidiaries filed for Chapter 11 Bankruptcy. [8]2007年 8月22日大圈家庭的食品和它的一些全资子公司申请了Chapter 11破产。 [ 8 ]

[ edit ] Canada [ 编辑 ] 加拿大

The 18 stores which opened in Canada, out of 32 planned, have since been reduced to 6 stores. 18个店开幕,在加拿大,出于对32计划,至今已减为6商店。 Three of those exist in Quebec (in Laval , Greenfield Park , and Quebec City .) and other three stores are in Calgary, Alberta , Mississauga, Ontario and <a href="http://203.208.39.99/translate_c?hl=zh-CN&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Surrey,_British_Columbia&prev=/search%3Fq%3Dkrispy%2Bkreme%2Bdonuts%26complete%3D1%26hl%3Dzh-CN%26rlz%3D1B3GGGL_zh-CNCN249CN249&usg=ALkJrhisXHBnpkUuo_L8O1-6wmQM32lJ4w" title="萨里,不列颠哥伦比亚

沒有留言:

發佈留言

google地图